Akademik Veri Yönetim Sistemi
5 th INTERNATIONAL WEST ASIA CONGRESS OF TOURISM RESEARCH, Van, Türkiye, 24 - 26 Eylül 2021, cilt.1, sa.32427, ss.272-280, (Tam Metin Bildiri)
Uluslararası turizm ulaşım, konaklama ile yiyecek ve içecek sektörleri başta olmak üzere onlarca
yan sektöre iş ve istihdam sağlamaktadır. Ancak son yıllarda Pandemi ile birlikte gelişmekte olan
ülkelerin dış aktif turizm gelirlerinde düşüş yaşanmış, ülkelerin makro iktisadi dengelerinde
sapmalar olmuş hatta uluslararası turizm bu dönemde darbe almıştır. Uluslararası uçuşlar
durdurulmuş, ülke içi yolculuklar dahi yapılamaz hale gelmiştir. Pandeminin sadece turizm
açısından değil toplumsal açıdan da etkisi olmuştur. Aşı pasaportu olarak bilinen "AB Dijital Covid
Sertifikası" AB Komisyonu, AB Konseyi ve Avrupa Parlamentosu (AP) arasında yürütülen
müzakerelerde uzlaşıya varıldığı açıklanmasına rağmen AB Dijital Covid Sertifikası daha önce ilan
edilen ‘‘dijital yeşil sertifika’’dan farklı olarak kart halinde taşınabileceği ve üzerinde QR kodu
bulunacağı ifade edilmiştir. Avrupa Birliği’ne seyahat edebilme bu belge ile gerçekleşebilecektir.
Dünya Turizm Örgütü (WTO), koronavirüs salgını sonucu küresel turizm sektöründe 1 trilyon 300
milyar ABD doları gelir kaybı ve 100 milyon işin tehlikede olduğunu bildirmiştir. Karantina
önlemleri, fiziksel mesafe ve hijyen toplumda yalnızlık kavramını öne çıkarmaya, komşuluk ve
akrabalık ilişkilerinde mesafe araya girmeye başlamış, kaygı bozukluğu ve depresyon riski ortaya
çıkmıştır. Bu çalışmanın amacı uluslararası turizmde karşılaşılan talep eksikliğinin Türkiye için de
etkilediği iktisadi süreci değerlendirerek sosyo-ekonomik etkilerini analiz etmek ve Pandemi
döneminde toplumun iç ve dış turizme yaklaşımını incelemektir. Anahtar Sözcükler: Turizm, Uluslararası Turizm, Dış Aktif Turizm, Sosyal Etki
International tourism provides jobs and employment to dozens of sub-sectors, especially
transportation, accommodation, food and beverage sectors. However, in recent years, together
with the Pandemic, there has been a decrease in inbound tourism revenues of the developing
countries, there have been deviations in the macroeconomic balances of the countries and even
international tourism has been hit in this period. International flights have been suspended and
even domestic travel has become impossible. The pandemic has had an impact not only on
tourism but also on society. Although it was announced that an agreement was reached in the
negotiations between the EU Commission, the EU Council and the European Parliament (EP), It
is stated the "EU Digital Covid Certificate" known as the vaccine passport can be carried in card,
unlike the previously announced "digital green certificate" and that there will be a QR code on
IWACT’21
78
it. Even traveling to the European Union will be possible with this document. The World Tourism
Organization (WTO) has reported that the coronavirus epidemic puts a loss of 1 trillion 300 billion
US dollars in income and 100 million jobs in the global tourism sector. Quarantine measures,
physical distance and hygiene have started to highlight the concept of loneliness in the society,
distance has started to interfere in neighborhood and kinship relations and the risk of anxiety
disorder and depression has emerged. The aim of this study is to analyze the socio-economic
effects by evaluating the economic process that the lack of demand in international tourism
affects for Turkey as well and to examine the society's approach to domestic and foreign tourism
during the pandemic period.
Keywords: Tourism, International Tourism, Inbound Tourism, Social Impac