24. Uluslararası Veteriner Hekimliği Öğrencileri Bilimsel Araştırma Kongresi/ 24th International Veterinary Medicine Student Scientific Research Congress, İstanbul, Türkiye, 11 - 13 Aralık 2024, cilt.1, sa.1, ss.310-311, (Özet Bildiri)
Deniz kaplumbağaları, özellikle İribaş deniz kaplumbağası (Caretta caretta) ve yeşil deniz kaplumbağası (Chelonia mydas) türleri Akdeniz ve Ege Denizi kıyılarında sıkça görülmektedir. Bu türler doğal habitatlarında tüm yaşam evrelerinde yırtıcı canlılar ve insan kaynaklı etkiler gibi çevresel tehditlerin altındadır. Dolayısıyla deniz kaplumbağalarında sıklıkla acil müdahale gereken durumlar meydana gelmekte ve türlerin nesillerinin devamı, bu vakaların hızlı ve doğru bir şekilde yönetilmesine bağlıdır. Deniz kaplumbağalarında sıklıkla rastlanan acil vakalar arasında yaralanmalar, kafa ve kabuk travmaları ve yabancı cisim yutulması bulunmaktadır. Özellikle teknelerin motor pervanelerine çarpma sonucu yaralanma, diğer akuatik canlıların saldırıları, yabancı cisim yutma ve balık ağlarına dolanma deniz kaplumbağalarının sağlıkları üzerinde ciddi komplikasyonlara yol açarak mortalitelere sebep olabilmektedir. Deniz kaplumbağalarında acil müdahale için öncelikle canlının uygun şekilde zapt edilmesi gerekir. Ön yüzgeçlerden, karapaksın en yakın noktasından tutularak hayvan sabitlenir, ancak yüzgeçlerin fazla sıkılması kemik kırılmalarına yol açabileceğinden dikkatli olunmalıdır. Küçük kaplumbağalar yastıklı bir yüzeye, büyük olanlar ise lastik destek üzerine yerleştirilerek plastron üzerindeki baskı azaltılabilir. Acil vakalarda tedavinin etkin yönetimi, vakaya özgü olarak değişiklik gösterir. Balık ağına dolanma durumlarında fiziksel müdahale sonrasında yara bakımı ile enfeksiyon önleyici tedavi uygulanmalı, motor pervane yaralanmalarında ise genellikle yaranın temizlenmesi, antibiyotik tedavisinin yapılması ve gerektiğinde dikiş atılması işlemleri endikedir. Deniz kaplumbağalarında acil durumların yönetiminde tedavi, bakım ve rehabilitasyon süreçlerinde veteriner hekimler kritik bir rol üstlenmektedir. Bu derleme, deniz kaplumbağalarında sıklıkla görülen acil durumlar ve bu vakalara yönelik müdahaleler hakkında bilgi sunmayı amaçlamaktadır. Nesli tükenme tehlikesinde olan bu türlerin sağlığının korunması, türlerinin devamlılığının sağlanması ve halkın bilinçlendirilmesi konularında veteriner hekimler aktif olarak çalışmalıdır.
Anahtar kelimeler: Deniz kaplumbağaları, acil müdahale, veteriner hekimlik, tedavi yönetimi, rehabilitasyon
Sea turtles, particularly the loggerhead sea turtle (Caretta caretta) and the green sea turtle (Chelonia mydas), are frequently observed along the coasts of the Mediterranean and Aegean Seas. Throughout all stages of their life cycle, these species face environmental threats in their natural habitats, including predation and human-induced impacts. As a result, emergency interventions for sea turtles are often necessary, and the continued survival of these species depends on the prompt and accurate management of such cases. Common emergency incidents among sea turtles include injuries, head and shell trauma, and ingestion of foreign objects. Specifically, injuries caused by collisions with boat propellers, attacks from other aquatic animals, ingestion of foreign objects, and entanglement in fishing nets lead to severe health complications and can result in mortality. For sea turtle emergencies, proper restraint is crucial, avoiding excessive pressure on the flippers to prevent fractures. Small turtles are placed on padded surfaces, larger ones on rubber bases to reduce plastron pressure. Entanglements require physical intervention, wound care, and infection prevention, while propeller injuries involve wound cleaning, antibiotics, and suturing if needed. Veterinarians play a crucial role in ensuring the accurate diagnosis and treatment necessary for effective care, treatment, and rehabilitation in emergency situations involving sea turtles. This review aims to provide information on the common emergencies observed in sea turtles and the interventions needed for these cases. Veterinarians should actively work to protect the health of these endangered species, ensure their continuity, and raise public awareness.
Keywords: Sea turtles, emergency intervention, veterinary medicine, treatment management, rehabilitation