Akademik Veri Yönetim Sistemi
Artvin Çoruh Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi, cilt.25, sa.2, ss.203-221, 2024 (Hakemli Dergi)
Peyzaj ve bahçe çalışanlarının yüksek yaralanma ve hastalık oranlarına rağmen, Türkiye’de park-bahçe ve peyzaj işlerinde iş güvenliği ve kaza oranları hakkında sınırlı bilgi bulunmaktadır. Peyzaj uygulamalarında kullanılan makinelerin operatörleri ve çalışanlar, sektördeki hayati unsurlardır ve sağlıkları ile refahları, iş kaliteleri ve verimlilikleri üzerinde önemli bir etkiye sahiptir. Bu çalışma, Türkiye’deki en büyük peyzaj işletmesinde, 2015-2023 yılları arasında gerçekleşen iş kazalarının sıklığını, türünü ve temel nedenlerini analiz ederek peyzaj çalışanlarının güvenliğini artırmayı amaçlamaktadır. Çalışmada kullanılan farklı formatta veriler gerekli düzenlemeler sonrasında ArcGIS Insight programında analiz edilmiştir. Dokuz yıl boyunca toplam 1140 iş kazası meydana gelmiş olup, yıllık ortalama 127 kazaya karşılık gelmektedir. Bu dönemde 5 ölüm vakası yaşanmıştır. Kazaların yaklaşık yarısı (%48,5) yeşil alan operasyonlarında gerçekleşmiştir. Kazaların çoğu (%53,5) kayma-takılma-düşme, motorlu el aletleri kullanımı ve elle kaldırma-taşıma nedeniyle ortaya çıkmıştır. Yaralanma açısından en çok etkilenen bölgeler sırasıyla el (%25,2), ayak (%16,3) ve bacak (%14,5) olmuştur. Kazaların %89,9'u doğrudan işyeri alanlarında yaşanırken, geri kalan kazalar işe gidip gelme, iş alanları arasındaki geçiş güzergahları ve ulaşım noktalarında meydana gelmiştir. Kazaların kök nedenleri arasında kişisel koruyucu donanım eksikliği, operatör hatası, uygun olmayan teknikler ve kötü vücut duruşları bulunmaktadır. Kişisel hatalardan kaynaklanan kazaları azaltmak amacıyla peyzaj çalışanlarına iş güvenliği eğitimleri verilmesi ve ergonomik farkındalığın artırılması önerilmektedir. Bu önlemler, kas hasarlarını (burkulma ve incinme gibi) önlemeye veya azaltmaya yardımcı olabilir.
Despite the high rates of injuries and illnesses among landscaping and gardening workers, there is limited information available in Turkey regarding occupational safety and accident rates in park, garden, and landscape practice. Operators and workers using machinery in landscaping practices are vital to the sector, and their health and well-being significantly impact their work quality and productivity. This study aims to enhance the safety of landscaping workers by analyzing the frequency, types, and root causes of work accidents that occurred between 2015 and 2023 at İstanbul Ağaç ve Peyzaj A.Ş., the largest landscaping company in Turkey. Data in various formats were analyzed using the ArcGIS Insight program after necessary adjustments. A total of 1.140 work accidents were recorded over 9 years, averaging 127 accidents per year. During this period, there were 5 fatalities. Approximately half of the accidents (48.5%) occurred during green area operations. Most accidents (53.5%) were caused by slips, trips, and falls, use of powered hand tools, and manual lifting and carrying. The most affected body parts in terms of injuries were the hands (25.2%), feet (16.3%), and legs (14.5%). While 89.9% of the accidents occurred directly on the work site, the remaining accidents happened during commuting, on transit routes between work areas, and at transportation points. The root causes of accidents included lack of personal protective equipment, operator error, inappropriate techniques, and poor body posture. To reduce accidents caused by personal errors, it is recommended to provide safety training to landscaping workers and to increase ergonomic awareness. These measures can help prevent or reduce musculoskeletal injuries such as sprains and strains.Despite the high rates of injuries and illnesses among landscaping and gardening workers, there is limited information available in Turkey regarding occupational safety and accident rates in park, garden, and landscape practice. Operators and workers using machinery in landscaping practices are vital to the sector, and their health and well-being significantly impact their work quality and productivity. This study aims to enhance the safety of landscaping workers by analyzing the frequency, types, and root causes of work accidents that occurred between 2015 and 2023 at İstanbul Ağaç ve Peyzaj A.Ş., the largest landscaping company in Turkey. Data in various formats were analyzed using the ArcGIS Insight program after necessary adjustments. A total of 1.140 work accidents were recorded over 9 years, averaging 127 accidents per year. During this period, there were 5 fatalities. Approximately half of the accidents (48.5%) occurred during green area operations. Most accidents (53.5%) were caused by slips, trips, and falls, use of powered hand tools, and manual lifting and carrying. The most affected body parts in terms of injuries were the hands (25.2%), feet (16.3%), and legs (14.5%). While 89.9% of the accidents occurred directly on the work site, the remaining accidents happened during commuting, on transit routes between work areas, and at transportation points. The root causes of accidents included lack of personal protective equipment, operator error, inappropriate techniques, and poor body posture. To reduce accidents caused by personal errors, it is recommended to provide safety training to landscaping workers and to increase ergonomic awareness. These measures can help prevent or reduce musculoskeletal injuries such as sprains and strains.